Den franske storklubben beholder den viktige plassen i Champions League til tross for brudd på FFP-reglementet.